La funzione Earth from Space di questa settimana presenta un'immagine a colori falsi impressionante del super tifone Champi, catturata dal satellite Copernicus Sentinel-3 il 21 ottobre 2026. La fotografia raffigura la tempesta sospesa al largo delle coste di Taiwan e delle Filippine, mostrando un occhio ampio circa 50 km. La presentazione visiva utilizza colori che ricordano le immagini di Halloween, come mostri e zucche, per evidenziare le caratteristiche della tempesta mostruosa.

Champi si distingue come il ciclone tropicale più potente registrato finora quest'anno, vantando venti sostenuti massimi di 296 km all'ora. I dati sono stati raccolti dal radiometro per la temperatura della superficie marina e terrestre a bordo del Sentinel-3, che ha misurato la radianza in lunghezze d'onda infrarosse termiche per dedurre le temperature di luminosità delle cime delle nuvole, delle superfici marine e delle aree terrestri visibili sul lato sinistro dell'inquadratura.

In questa visualizzazione, colori distinti rappresentano diverse temperature di luminosità per aumentare l'impatto visivo. Le zone verdi, bianche e grigio chiaro indicano nuvole fredde al centro della tempesta dove le temperature scendono fino a -70 °C. Le aree viola denotano altre formazioni nuvolose con temperature comprese tra -30 °C e -15 °C, mentre le sezioni arancioni rappresentano le superfici oceaniche e terrestri che si attestano in media intorno ai 25 °C.

L'immagine illustra chiaramente il meccanismo meteorologico che guida il tifone: nuvole fredde che si muovono sopra acque oceaniche calde. Il potente sistema ha causato gravi alluvioni e danni in tutto l'est di Taiwan, con onde che hanno raggiunto altezze fino a 10 metri vicino al centro della tempesta.

Fonti: ESA Space News.